The US-China trade war shows no signs of cooling off after Washington's latest broadside against Chinese technology giant Huawei.